Tuomari lyö Floridan äänestäjien rekisteröinnin sivuston kaatumisen jälkeen

Wilfredo Lee / AP

WASHINGTON - Liittovaltion tuomari ei avaa uudelleen äänestäjien rekisteröintiä Floridassa osavaltion jälkeen verkkosivusto kaatui viimeisenä päivänä , mutta hän käytti omaansa tilaus perjantaina sisäistää valtion virkamiehet siitä, miten he olivat hoitaneet tilanteen.

'Tämä tapaus koskee sitä, kuinka valtio epäonnistui kansalaisissaan', kirjoitti Yhdysvaltain käräjätuomari Mark Walker.

Tuntia ennen rekisteröintiä päättyi Floridassa keskiyöllä 5. lokakuuta, verkkosivusto kaatui. Floridan ulkoministeri Laurel Lee syytti 'ennennäkemätöntä' liikennettä sanoen, että he rekisteröivät sinä yönä 1,1 miljoonaa pääsypyyntöä tunnissa. Pian seuraavana päivänä puolenpäivän jälkeen Lee ilmoitti pidentäneensä määräaikaa klo 19.00. Äänioikeusryhmät haastoivat heti liittovaltion tuomioistuimessa oikeuden aloittaa rekisteröinnin uudelleen Floridassa, joka on tämän vuoden presidentinvaalien merkittävä taistelukenttä.



Walker kiisti perjantaina rekisteröintijakson jatkamista koskevan kieltopyynnön ja kirjoitti, että Floridan asianajajat olivat vakuuttaneet hänet siitä, että osavaltion käsittely vaaleissa oli jo niin ongelmallista, ettei se voinut käsitellä lisää epävarmuutta. Hän viittasi valtioon tuomioistuimessa jättämiin todistuksiin, jotka 'maalaavat huolestuttavan kuvan vaalien ylityöllistymisestä, epätäydellisistä äänestäjäluetteloista ja vaalipäivän sekasortosta'.

'Tämä on uskomattoman läheinen kutsu, mutta Floridan kiinnostus estää kaaos sen jo epävarmoissa ja ikuisesti kaoottisissa vaaleissa on suurempi kuin äänioikeudelle asetettu merkittävä taakka', tuomari kirjoitti.

Hän kritisoi valtiota siitä, että se antoi asukkaille vain klo 19.00 asti. 6. lokakuuta keskiyön sijasta rekisteröitymään, kun sivusto on jälleen online -tilassa, ja kirjoittanut, että floridialaisten odotettiin paitsi saavan tietää laajennuksesta, myös toimivan sen mukaan päiväsaikaan, jolloin he olivat todennäköisesti kiireisiä töissä, koulu ja perhe.

`` Tässä tapauksessa mahdolliset äänestäjät yrittivät täyttää kansalaisvelvollisuutensa, käyttää perusoikeuttaan, vain saadakseen jälleen kerran esteen valtiolta, joka näennäisesti ei ole koskaan valmistautunut vaaleihin '', Walker kirjoitti. 'Näille mahdollisille äänestäjille valtion vastaus omista epäonnistumisista voidaan luonnehtia vain' niin surulliseksi, liian huonoksi '.'

Chandan Khanna / Getty Images

Mies jättää äänestyksensä postitse Browardin piirikunnan vaalitarkastajalle Lauderhillissä Floridassa 5. lokakuuta.

Floridan tuomioistuimelle toimittamien tietojen mukaan noin 50 000 ihmistä rekisteröityi äänestämään verkossa lokakuun 6. ylituntien aikana. tuhannet floridalaiset eivät voineet rekisteröityä tänä vuonna. Tämä oli 'varmasti merkittävä taakka, joka rajoitti äänioikeutta', Walker kirjoitti.

Tuomari kuitenkin kirjoitti myös olevansa tietoinen siitä, että rekisteröinnin uudelleen avaaminen saattaa hämmentää äänestäjiä vielä enemmän, ja päätyi siihen, että 'valtion vaalivalvojien jo nyt poikkeuksellisen rasituksen ärsyttäminen pandemian keskellä' ei ollut yleisen edun mukaista.

'Valitettavasti näiden mahdollisten äänestäjien kannalta tämä tuomioistuin ei voi korjata sitä, mitä valtio rikkoi näissä olosuhteissa', Walker kirjoitti. Tuomioistuin toteaa näin tehdessään, että jokainen mies, joka on astunut jalkaansa Kuuhun, lähti Kennedyn avaruuskeskuksesta Floridasta. Kuitenkin Florida ei ole kyennyt selvittämään, miten vaalit suoritetaan oikein - tehtävä on yksinkertaisempi kuin rakettitiede. '

Floridan ulkoministeriön tiedottaja ei heti palauttanut kommenttipyyntöä. Oikeudenkäyntiin johtanut äänioikeutettujen ryhmittymien liitto julisti lausunnon, jossa se kutsui tilannetta 'toiseksi episodiksi Floridan pitkässä äänestäjien tukahduttamisen historiassa'.

'Olemme uskomattoman pettyneitä siihen, että floridilaiset kaikkialla osavaltiossa saivat äänioikeuden osavaltion online -äänestäjien rekisteröintijärjestelmän epäonnistumisen vuoksi', ryhmät kertoivat. Floridan osavaltio rikkoi jälleen velvollisuuttaan varmistaa, että kaikki kelvolliset floridialaiset voivat osallistua vapaisiin, oikeudenmukaisiin ja turvallisiin vaaleihin. Tuhannet oikeutetut asukkaat eivät voi osallistua marraskuun vaaleihin. ''

Tästä lisää

  • Floridan äänestäjillä on nyt klo 19.00 asti Tänä iltana rekisteröidy verkkosivun kaatumisen jälkeen David Mack 6. lokakuuta 2020
  • Miljoonat ihmiset äänestävät jo ja tuomioistuimet muuttavat sääntöjä Zoe Tillman 8. lokakuuta 2020
  • Liittovaltion tuomioistuin on kieltänyt äänioikeuden entisiltä rikollisilta Floridassa, jotka eivät voi maksaa tuomioistuinmaksujaPaul McLeod 11. syyskuuta 2020
  • Joe Biden etsii latino -äänestyksiä Floridasta ja uusi suunnitelma Puerto Ricon jälleenrakentamiseksiNidhi Prakash 16. syyskuuta 2020